|| n%100>=20)) ? 1 : 2); X-Poedit-Language: Belarusian X-Poedit-Country: BELARUS X-Poedit-KeywordsList: __;_c;_e;_n:1,2;_nc:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-Basepath: . X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-SearchPath-0: D:\Projects\l10n-ru\trunk\wp-plugins\broken-link-checker %2.3f сек.Цяпер у чэргі на праверку знаходзіцца %d URL.Цяпер у чэргі на праверку знаходзяцца %d URL.Цяпер у чэргі на праверку знаходзяцца %d URL.%s сек.«»Дадаць гэты URL у спіс выключэнняўДадатковаУсёАдбылася нечаканая памылка!Дастасаваць да няправільным спасылкам class="broken_link"Аўтаматычна расчыніць виджет, калі выяўлены няправільныя спасылкіЗакладкаНяправільныяНалада праверкі спасылакУбудова не можа стварыць лок-файл.Няправільныя спасылкіСтыль няправільных спасылакВерсія CURLНемагчыма стварыць лок-файл. Калі ласка, абярыце іншую дырэкторыю для захоўвання часавых файлаў.АдменаАдмяніць рэдагаванне URLПравяраць URL у гэтых адвольных палях (па адным на радок):Перыядычнасць праверакАдвольнае полеАдвольныя паліАдвольная часавая дырэкторыяПамылка базы дадзеных: %sВыдаліцьВыдаліць гэты запісПаглядзець справаздачуВыяўлены %d унікальны URLВыяўлены %d унікальных URLВыяўлена %d унікальных URLУсе спасылкіСкінуцьПаказана %s–%s з %sНе правяраць спасылкі, якія ўтрымоўваюць любое з гэтых слоў (па адным на радок):РэдагавацьРэдагаваць URLРэдагаваць URL спасылкіРэдагаваць гэту закладкуРэдагаваць гэты запісПамылка: Гэта дырэкторыя не існуе.Памылка : Гэта дырэкторыя недаступная для запісу пасродкам PHP.Памылка: не паказаны ID спасылкіПамылка: не паказаны ID спасылкіПамылка: не паказаны ID спасылкі ці яе новы URLПамылка пры даданні спасылкі %s: %sПамылка пры абнаўленні спасылкі %d: %sКожныя %s ч.ВыключыцьВыключанаСпіс выключэнняўСпасылкі ў старых запісах будуць пераправярацца з паказаным інтэрвалам. Новыя запісы звычайна правяраюцца па меры іх з'яўлення.Не атрымалася загрузіць падрабязнасці пра спасылку (%s)Канчатковы URLПершая спроба: %dПершая спроба: 0 (Няма адказу)Знойдзена %d няправільная спасылкаЗнойдзены %d няправільныя спасылкіЗнойдзена %d няправільных спасылакКод HTTPСхаваць адладкавую інфармацыюМалюнакУсталяванаКол-у асобнікаўПраверка спасылакНалада праверкі спасылакНе паказаны ID спасылкіТып / ТэкстСпасылка не працуе.Спасылка працуе.Дата апошняй праверкіСпасылкі, час загрузкі якіх больш, чым паказанае, будуць пазначаны як няправільныя.Загрузка...Справаздача пра праверкуМаксімальны час пошукуМяркуючы па ўсім, злучэнне разарвана ці гэты дамен не існуеВерсія MySQLНіколіЦяпер у чэргі на праверку няма ніводнага URL.Няправільных спасылак нямаЦяпер не знойдзена ніводнай няправільнай спасылкі.Не выяўлена ніводнай спасылкі.Спасылак няма (пакуль)Перанакіраваных спасылак нямаНе ўсталяванаОКВыкл.Вкл.Вкл. ( %s )Выбачыце, але спасылку %d немагчыма знайсціВыбачыце, але спасылку немагчыма адрэдагаваць!Выбачыце, але гэты новы URL таксама няправільны!Версія PHPКалі ласка, зрабіце дырэкторыю %1$s даступнай для запісу ці абярыце іншую.Дата публікацыіПераправерыць усе старонкіКол-у перанакіраванняўПеранакіраваныя спасылкіПеранакіраваныяКалі параметр open_basedir уключаны, то перанакіраванні могуць быць успрыняты як няправільныя спасылкі.Калі параметр safe mode уключаны, то перанакіраванні могуць быць успрыняты як няправільныя спасылкі.Выдаліць гэту спасылку ва ўсіх запісахВыдаліць гэта паведамленне і пазначыць спасылку як правільнуюЧас чакання адказу на запыт мінула.Час водгукуЗахаваць зменыЗахаваць URLЗахаванне змен...Пошук спасылак у вашым часопісе...Другая спроба: %dДругая спроба: 0 (Няма адказу)Тут вы можаце паказаць адвольную дырэкторыю для захоўвання часавых файлаў убудовы. Пакіньце гэта поле пустым, каб выкарыстоўваць стандартнае значэнне.НаладыПаказаць адладкавую інфармацыюПаказаць падрабязную справаздачу пра гэту спасылкуКрыніцаСтанБягучая дырэкторыя для захоўвання часавых файлаў недаступная; паспрабуйце абраць іншую.Гэту спасылку не атрымалася выдаліць.Працэдура праверкі спасылак даволі рэсурсаёмістая, і для таго, каб яна запускалася толькі ў адным асобніку на адзінку часу, Broken Link Checker выкарыстоўвае адмысловы механізм блакавання, дадзеныя пра стан якога захоўваюцца ў адмысловых лок-файлах. Нажаль, убудова не змагла выявіць падыходную дырэкторыю для месцавання гэтых дадзеных — знайсці стандартную tmp-дырэкторыю вашага сервера не атрымалася, а ўласная дырэкторыя ўбудовы не даступная для запісу пасродкам PHP. Каб вырашыць гэту праблему, калі ласка, зрабіце дырэкторыю ўбудовы даступнай для запісу ці пакажыце ў частцы налад адвольную дырэкторыю для захоўвання часавых файлаў.Убудова стварае фонавы працэс, які шукае гіперспасылкі ў вашым часопісе і правярае іх працаздольнасць. Гэты параметр вызначае як доўга можа працаваць такі працэс.Гэта спасылка не прайшла праверку %d раз.Гэта спасылка не прайшла праверку %d разу.Гэта спасылка не прайшла праверку %d раз.Гэта спасылка была ўручную пазначана карыстачом як працоўная.Гэта спасылка не была праверана, паколькі знаходзіцца ў спісе выключэнняў.Час чакання загрузкіЯкі спрабуецца яшчэ раз, з іншымі наладамі...URLURL %s дададзены ў спіс выключэнняўURL %s выдалены.Выдаліць спасылкуВыкарыстоўваны SnoopyПаглядзецьПаглядзець «%s»Прагледзець няправільныя спасылкіПаказаць няправільныя спасылкіПачакайце...Вы збіраецеся выдаліць гэту спасылку: '%s' Націсніце 'Адмена', каб спыніць, ці 'OK' для выдалення.Вы збіраецеся выдаліць запіс '%s'. Націсніце 'Адмена', каб спыніць, ці 'OK' для выдалення.Вам забаронены доступ да гэтай інфармацыі!Вы выкарыстоўваеце старую версію CURL. Выяўленне перанакіраванняў можа працаваць некарэктна.Для таго, каб гэта ўбудова магла працаваць, у вас павінны быць усталяваны або CURL, або Snoopy!Вам забаронена рабіць гэта![ Памылка сеткі ][Спасылка-сірата! Гэта памылка.]. Пошук працягваецца...у %d спасылцыу %d спасылкаху %d спасылкахPNG  IHDR22? pHYs  }IDATh޽Zy]U}{^w;['! 6 $:q˔SnU5.q\-228%BXBVuzIow;|}Y(^U~}!fͷ|* f2Qd*(P("jvaV=T*/7ݾwj1&!RuFu˹\nP{SO?u( #&qm?(AJ}i>pІs'&(D:s|_lWl6IHG*9twu -c_刔:VjصLBu'=(Xf9 #D?޹ؽ{L&Ny@PZafnGۑFq_G)3iv"܄0=l!yT'%(}:08I4-cDZk0 ۆq]`kt?bW-[AKb:#H:Y5?82